-
1 лет назад
Лет назад-- Coal desulfurization with molten alkali was reported at least 10 years ago.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лет назад
-
2 несколько лет назад казалось
Несколько лет назад казалось-- A few years ago it was believed that only by the fast breeder could this energy store be tapped.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несколько лет назад казалось
-
3 чем ... лет назад
Чем... лет назад-- The potential danger of surface cracks during the operation of machinery is better understood now as compared to 25 years ago.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чем ... лет назад
-
4 всего лишь ... лет назад
•As recently as 15 years ago...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всего лишь ... лет назад
-
5 всего лишь ... лет назад
•As recently as 15 years ago...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всего лишь ... лет назад
-
6 происходивший ... лет назад
•Sediment cores reveal older epochs of polarity reversals dating back tens of millions of years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > происходивший ... лет назад
-
7 Тысячу лет назад
Geology: ka (thousand years ago) -
8 двадцать лет назад
Makarov: twenty years agoУниверсальный русско-английский словарь > двадцать лет назад
-
9 десять лет назад это событие было бы немыслимо
Универсальный русско-английский словарь > десять лет назад это событие было бы немыслимо
-
10 его предки жили здесь более двухсот лет назад
General subject: his people lived here over 200 years agoУниверсальный русско-английский словарь > его предки жили здесь более двухсот лет назад
-
11 миллион лет назад
Sakhalin R: million years ago -
12 миллионов лет назад
Geology: MaУниверсальный русско-английский словарь > миллионов лет назад
-
13 много лет назад
1) Psychology: (тому) many years ago2) Psychoanalysis: many years ago -
14 нанофильтрация как новый процесс мембранного разделения появился 10 лет назад
Универсальный русско-английский словарь > нанофильтрация как новый процесс мембранного разделения появился 10 лет назад
-
15 около десяти лет назад
Makarov: about ten years agoУниверсальный русско-английский словарь > около десяти лет назад
-
16 он умер много лет назад
General subject: he died many years sinceУниверсальный русско-английский словарь > он умер много лет назад
-
17 освежить в памяти язык, который вы изучали много лет назад
1) General subject: furbish the language one learnt years ago2) Makarov: furbish up the language one learnt years agoУниверсальный русско-английский словарь > освежить в памяти язык, который вы изучали много лет назад
-
18 построенные не более пятнадцати лет назад
Business: non over ageУниверсальный русско-английский словарь > построенные не более пятнадцати лет назад
-
19 построенный не более пятнадцати лет назад
Business: non OA, non over ageУниверсальный русско-английский словарь > построенный не более пятнадцати лет назад
-
20 почти сто лет назад
Makarov: near a century agoУниверсальный русско-английский словарь > почти сто лет назад
См. также в других словарях:
Ярослав. Тысячу лет назад — У этого термина существуют и другие значения, см. Ярослав (значения). Ярослав. Тысячу лет назад … Википедия
Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад — Жанр комедия Режиссёр Владимир Мотыль Автор сценария Евгений Митько … Википедия
Уэверли, или Шестьдесят лет назад — Waverley; or Tis Sixty Years Since … Википедия
Уэверли, или шестьдесят лет назад — Waverley; or Tis Sixty Years Since Иллюстрация к изданию 1893 года. Жанр: Исторический роман Автор: Вальтер Скотт Язык оригинала … Википедия
1680 лет назад 1 сентября стало началом нового года — 1680 лет назад (325) 1 сентября стало началом нового года; на Первом Вселенском соборе в Никее было принято решение о перенесении нового года с 1 марта на 1 сентября После краткой истории выработки и развития разных календарных систем в древнем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
25 лет назад был убит Джон ЛЕННОН — Джон Леннон родился в английском городе Ливерпуле в 1940 году. Летом 1956 года Джон Леннон познакомился с Полом Маккартни, и они начали писать песни и собирать музыкальные коллективы. В 1957 году Леннон и Маккартни организовали рок группу… … Энциклопедия ньюсмейкеров
14 лет назад была принята Конституция России — После распада СССР в новых исторических условиях Россия, как и другие союзные республики, провозгласила свою независимость ("Декларация о государственном суверенитете РСФСР" от 12 июня 1990 года). В Декларации было закреплено новое… … Энциклопедия ньюсмейкеров
15 лет назад состоялись первые президентские выборы в Туркменистане — Сапармурат Ниязов родился 19 февраля 1940 года в Ашхабаде. Отец погиб на войне, всех остальных членов своей семьи Сапармурат потерял во время землетрясения в Ашхабаде в 1948 году. Воспитывался в приюте для сирот и позже в доме дальних… … Энциклопедия ньюсмейкеров
11 лет назад в эти дни шла операция в Буденновске — 1995, 14 19 июня чеченскими боевиками под руководством Шамиля Басаева проведена террористическая операция в Буденновске. 14 июня 1995 года около полудня в город Буденновск Ставропольского края ворвались два «КамАЗа» с вооруженными… … Энциклопедия ньюсмейкеров
115 лет назад из Петербурга в Москву отправился первый поезд — Октябрьская (Николаевская, как она стала называться после смерти императора Николая I) железная дорога старейшая в России. Ее история началась в 1837 году с открытием железнодорожной линии Санкт Петербург Царское Село. 1 февраля 1842 года был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
126 лет назад родился Иосиф Сталин — Иосиф Сталин (Джугашвили) родился 21 декабря 1879 года. После учебы в Горийском духовном училище примкнул к социал демократическому движению и стал профессиональным революционером. Тогда же за ним закрепилась партийная кличка Сталин (для… … Энциклопедия ньюсмейкеров